Normas de Refrigeración Industrial — EN 378, ASHRAE 15, ISO 5149
Normas de diseño, seguridad y ensayos para plantas de refrigeración industrial: EN 378 (UE), ASHRAE 15 (EE.UU.), ISO 5149 (internacional), códigos NH₃ y Directiva de Máquinas.
EN 378 (UE) y ASHRAE 15 (EE.UU.) fijan requisitos de seguridad, diseño y marcado de sistemas de refrigeración según clase de refrigerante, límite de carga y ocupación. ISO 5149 es el equivalente internacional. Plantas de NH₃ añaden códigos IIAR (EE.UU.) y PSM del sitio. El comprador debe exigir evidencia de cumplimiento a nivel sistema, no solo de componentes.
Por qué importa esta normativa
Una planta que no cumpla EN 378 / ASHRAE 15 no puede legalmente ponerse en marcha, no se puede asegurar y suele fallar la revisión de ingeniería FM Global / VdS — bloquea el uso y la financiación.
Quién debe cumplirla
EPCs, propietarios de cámaras, procesadores de alimentos y farma, DCs, terminales portuarias y cualquier planta con >2,5 kg de refrigerante.
Clases de seguridad del refrigerante
A1 (no tóxico, no inflamable): R134a, R410A, mezclas R1234yf. A2L (poco inflamable): R32, R1234yf, R1234ze. A3 (muy inflamable): R290 (propano), R600a. B2L (tóxico, poco inflamable): R717 (amoniaco). B1 (tóxico): históricamente R123. La clase determina límites de carga por ocupación y sistemas de seguridad.
Errores frecuentes del comprador
- ✕Comprar componentes conformes sin evaluación EN 378 a nivel sistema.
- ✕Sin marcado CE conforme a Directiva Máquinas de la planta empaquetada.
- ✕Brecha PSM/IIAR en plantas NH₃ — suele bloquear seguros.
- ✕Clase de ocupación calculada en diseño pero no reverificada tras cambios de layout.
Checklist de cumplimiento para el comprador
- Informe de cumplimiento EN 378 / ASHRAE 15 / ISO 5149 a nivel sistema.
- Marcado CE + DoC de la Directiva de Máquinas (UE, planta empaquetada).
- Documentación PSM IIAR-2 para plantas NH₃.
- Clasificación de ocupación y registro de carga de refrigerante.
- Equipos a presión: registros PED / ASME BPVC.
Preguntas frecuentes
¿Es EN 378 obligatoria fuera de la UE?
No legalmente, pero muchos contratos EPC internacionales y prestamistas exigen EN 378 o ISO 5149 como base de diseño. En EE.UU. ASHRAE 15 es la referencia, a menudo incorporada en códigos de edificación.
Envía una sola RFQ y te ayudamos a identificar proveedores internacionales cualificados — neutrales, del lado del comprador.
Enviar una RFQ verificadaContenido educativo para compradores. No es asesoramiento legal — confirma los requisitos actuales con asesoría local, organismos notificados y la autoridad competente antes de adjudicar.