Offline — reconnect before saving or submitting. Changes on this page have not been sent.

Länderspezifisches Kälte-Beschaffungsbriefing · Türkei

Industriekälte und Kühlhaus-Beschaffung in Türkei

Die Türkei produziert und exportiert viel Obst, Gemüse, Geflügel, Milchprodukte und Fisch und stellt selbst Kühlpaneele und Kältetechnik her. Schwerpunkte sind Istanbul, İzmir, Antalya, Mersin und Bursa.

Direkte Beschaffungsantwort

Die Türkei ist kein EU-Mitglied, hat aber eine nationale Verordnung über fluorierte Treibhausgase des Umweltministeriums, an EU-Recht angelehnt. Arzneimittellager folgen der GDP der TİTCK, Lebensmittelbetriebe registrieren sich beim Landwirtschaftsministerium, Gebäude folgen der Erdbebennorm TBDY 2018.

Für ein Kühlhausprojekt in Türkei müssen Durchsatz, Temperaturzonen, lichte Höhe, Kältemittelvorgaben und Versorgungsleistung vor der Preisanfrage feststehen. Alle Bieter erhalten dieselbe technische Beschreibung; verglichen werden Lebenszykluskosten und Leistungsumfang.

Länderspezifische Planungsprioritäten

Der türkische Markt

Exportlandwirtschaft und Handel treiben Investitionen.

  • Obst- und Gemüsepackhäuser mit Vorkühlung und CA-Lagerung.
  • Geflügel- und Fleischbetriebe mit Schockfrostern.
  • Hafenkühlhäuser in Mersin, İzmir und Istanbul.

Vorschriften

EU-nahe nationale Regeln und strenge Erdbebenauslegung.

  • Zertifizierte Techniker, Dichtheitsprüfung und F-Gas-Aufzeichnungen.
  • TİTCK überwacht Pharma-GDP.
  • TBDY 2018 betrifft Regale, Paneele und Tragwerk.

Kosten- und Zeittreiber

Lokale Fertigung hält Investitionen wettbewerbsfähig.

  • Währungsschwankungen: Preis und Währung vertraglich fixieren.
  • Erdbebensichere Regale in Hochrisikozonen.
  • Heiße Sommer: auf Spitzen-Außentemperatur auslegen.

Beschaffungsablauf für vergleichbare Angebote

  1. 01Produkte, Tagesdurchsatz, Lagerdauer und Temperaturzonen festlegen.
  2. 02Bedarf in Layout, Stellplätze, Kälteleistung und Medien übersetzen.
  3. 03Lokale Genehmigungen und Branchenpflichten in einer Beschreibung erfassen.
  4. 04Identische Anfrage senden und Ausschlüsse, Regelung, Inbetriebnahme und Service vergleichen.
  5. 05Technische und lokale Compliance-Prüfung vor Vergabe abschließen.

Offizielle Quellen zu diesen Vorschriften

Die Vorschriften auf dieser Seite sind aus den folgenden Behörden und Rechtstexten zusammengefasst. Prüfen Sie vor Planung oder Ausschreibung stets die aktuelle Fassung.

Links geprüft: 2026-09-26

Erste Projektschätzung

Layout, Dämmhülle, Kälteleistung und Richtbudget für Türkei modellieren und in eine Anbieteranfrage übernehmen.

Erste Kostenschätzung für das Kühlhaus

Geben Sie Fläche, lichte Höhe, Temperatur und Paneltyp ein. Die Schätzung vereint Layout, Material, Projektbeschreibung und Budget.

1. Layout

Raummaße24.5 × 16.3 × 8 m
Regallagerzone300 m²
Verlade- / Bereitstellzone60 m²
Maschinenraum und Gänge40 m²
Regalebenen4
Palettenstellplätze788
Kühlraumtüren2

2. Baumaterial

Paneelfläche (Wände + Decke)1053 m²
Bodendämmung400 m²
Volumen3200 m³
Kälteleistung128 kW

3. Budget

IsolierpaneeleTRY 1,230,661
Bodendämmung / UnterfrierschutzTRY 246,000
KälteanlageTRY 3,542,400
KühlraumtürenTRY 276,750
PalettenregaleTRY 2,180,790
MontageTRY 1,193,265
Elektro und SteuerungTRY 605,977
Reserve (10 %)TRY 927,584
Richtwert gesamtTRY 10,203,428

4. Projektbeschreibung (für Anbieter)

Türkei — Kühlhaus, Kühlung 0…+4 °C, 400 m² × 8 m lichte Höhe, PIR 100 mm-Paneele, ca. 788 Palettenstellplätze, ca. 128 kW Kälteleistung. Richtbudget TRY 10,203,428. Bitte Angebot auf dieser Basis.

Grobe Schätzung mit allgemeinen Annahmen (40/60 W/m³, 1,9 m² pro Stellplatz, übliche Paneelpreise). Ohne Grundstück, Gebäude, Genehmigungen, Steuern und Fracht. Kein Angebot.

TRY · ×0.75 local cost level · TÜİK (TurkStat): Construction cost index

Prüfen lassen — Anfrage starten

Fragen vor der Ausschreibung

Hat die Türkei F-Gas-Regeln wie die EU?

Ja, eine nationale Verordnung über fluorierte Treibhausgase, weitgehend an EU-Anforderungen angelehnt. Prüfen Sie die aktuelle Fassung.

Wie wirkt sich die Erdbebennorm aus?

TBDY 2018 legt die Erdbebenauslegung fest; Hochregale müssen für die Gefährdung des Standorts bemessen werden.

Wer genehmigt Pharmalager?

Die TİTCK überwacht die Gute Vertriebspraxis.

Kann ColdMatch bei einem Projekt hier helfen?

Ja. ColdMatch prüft das Briefing, erstellt eine vergleichbare Anfrage und stellt unabhängige Lieferanten vor. ColdMatch baut, verkauft oder finanziert keine Anlagen.

Wie wählt ColdMatch Anbieter für dieses Land aus?

ColdMatch prüft zuerst Umfang, Standort, Größe und Technik. Danach kontaktiert das Team geeignete Anbieter im Auftrag des Käufers und präsentiert geordnete Antworten; Rang oder Shortlist-Platz können nicht gekauft werden.

ColdMatch prüft die Projektbeschreibung, kontaktiert geeignete unabhängige Anbieter im Auftrag des Käufers und präsentiert geordnete Antworten. ColdMatch produziert, installiert, garantiert und finanziert nicht und verkauft keine Ranglistenplätze.

Zwei Beschaffungswege

Vergleichbare Angebote oder ein verantwortlicher EPC-Partner

Für gewerbliche und industrielle Projekte ab USD 250K+. ColdMatch strukturiert das Projekt und stellt qualifizierte unabhängige Hersteller, Integratoren oder EPC-Auftragnehmer vor. Die Ausführungsverantwortung bleibt beim gewählten Auftragnehmer oder Anbieter.

A. Beschaffung mit mehreren Anbietern

Eine strukturierte Anfrage und vergleichbare Angebote mehrerer technisch passender Anbieter. Geeignet bei eigener Planung oder zum Vergleich von Anlagenpaketen.

Mehr-Anbieter-Anfrage starten

B. Schlüsselfertige EPC-Auswahl

Ein verantwortlicher Hersteller, Integrator oder EPC-Auftragnehmer für den Gesamtumfang: thermische Planung, Kälteanlage, Paneele, Regale, Automation, Regelung, Notversorgung, Versand, Montage, Inbetriebnahme, Schulung, Gewährleistung und Wartung — geliefert vom Auftragnehmer, nicht von ColdMatch.

EPC-Projektbrief starten

Schlüsselfertig, EPC und Lieferung: direkte Antworten

Was ist ein schlüsselfertiges Kühlhausprojekt?
Ein Projekt, bei dem ein verantwortlicher Hersteller, Integrator oder EPC-Auftragnehmer die gesamte Anlage — Planung, Kälteanlage, gedämmte Hülle, Montage und Inbetriebnahme — unter einem Vertrag mit zentraler Verantwortung liefert.
Was leistet ein EPC-Auftragnehmer für Kältetechnik?
Engineering einschließlich Kühllast- und Anlagenplanung, Beschaffung von Geräten und Materialien sowie Montage, Inbetriebnahme, Schulung und Übergabe, üblicherweise mit Gewährleistung und optionaler Wartung.
Welche Angaben werden für ein Kühlhausangebot benötigt?
Lagergut, Temperaturzonen, Volumen oder Palettenplätze, Tagesdurchsatz und Eintrittstemperatur, Standort und Auslegungstemperatur, Stromversorgung und Notstrom, Redundanz, Lieferumfang, Budget und Projektphase.
Kann ein Auftragnehmer das gesamte Kühlkettenprojekt liefern?
Ja. Bei vielen Projekten kann ein EPC-Auftragnehmer oder Integrator die Gesamtverantwortung übernehmen. Sehr große oder mehrstandortige Programme teilen Bau, Kältetechnik und Automation teilweise auf Spezialisten auf.
Was umfasst die Inbetriebnahme?
Druck- und Dichtheitsprüfung, Kältemittelfüllung, Anlauf, Abkühlung auf Auslegungstemperatur, Prüfung von Regelung und Alarmen, Leistungsnachweis, Bedienerschulung und Übergabedokumentation.
Installiert ColdMatch Kälteanlagen?
Nein. ColdMatch plant, installiert, nimmt nicht in Betrieb und betreibt keine Anlagen. ColdMatch strukturiert das Projekt und stellt unabhängige Hersteller, Integratoren oder EPC-Auftragnehmer vor; die Ausführung verantwortet der gewählte Auftragnehmer.
Bietet ColdMatch eine Finanzierung an?
Nein. ColdMatch ist weder Kreditgeber noch Bank. Qualifizierte Projekte können unabhängigen Finanzierungspartnern zur Prüfung vorgestellt werden; über Genehmigung und Konditionen entscheiden allein diese Partner.
Wie werden Kälteanbieter ausgewählt?
Jede Anfrage wird manuell geprüft. Anbieter oder EPC-Auftragnehmer werden nach Umfang, Technik, Land, Projektgröße und vergleichbaren Referenzen vorausgewählt; die endgültige Wahl trifft der Käufer.
Was unterscheidet Gerätelieferung und vollständige EPC-Ausführung?
Die Gerätelieferung umfasst nur die gelieferte Hardware; Planung, Montage und Schnittstellen bleiben beim Käufer. Bei vollständiger EPC-Ausführung liegen Engineering, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme bei einem Auftragnehmer.