Offline — reconnect before saving or submitting. Changes on this page have not been sent.

Länderspezifisches Kälte-Beschaffungsbriefing · Chile

Industriekälte und Kühlhaus-Beschaffung in Chile

Chile exportiert Kirschen, Trauben, Heidelbeeren, Lachs und Wein nach Asien, in die USA und nach Europa. Vorkühlung, Packhäuser und Hafenkühlhäuser bilden den Kern der Kühlkette.

Direkte Beschaffungsantwort

Chile reduziert HFKW gemäß Kigali-Änderung über Ley 20.096 und die Ozon-Einheit des Umweltministeriums. Das ISP überwacht Arzneimittellager, SAG Exportobst und -fleisch, Sernapesca Meeresprodukte. Gebäude und Regale folgen NCh 433.

Für ein Kühlhausprojekt in Chile müssen Durchsatz, Temperaturzonen, lichte Höhe, Kältemittelvorgaben und Versorgungsleistung vor der Preisanfrage feststehen. Alle Bieter erhalten dieselbe technische Beschreibung; verglichen werden Lebenszykluskosten und Leistungsumfang.

Länderspezifische Planungsprioritäten

Der chilenische Markt

Exportobst und Aquakultur bestimmen Spitzen und Kapazität.

  • Packhäuser mit Druckluft-Vorkühlung in den Zentraltälern.
  • Lachsverarbeitung und TK-Lager im Süden.
  • Hafenkühlhäuser bei San Antonio und Valparaíso.

Vorschriften

Umwelt-, Gesundheits-, Export- und Erdbebenvorgaben.

  • HFKW-Reduktion; natürliche Kältemittel senken das Risiko.
  • SAG- und Sernapesca-Zertifizierung mit Hygiene- und Temperaturnachweisen.
  • NCh 433 für Tragwerk und Hochregale.

Kosten- und Zeittreiber

Saisonalität und Erdbeben prägen die Auslegung.

  • Die Spitzensaison bestimmt die Kälteleistung.
  • Erdbebenaussteifung verteuert Paneele, Regale und Leitungen.
  • Bau vor der Erntesaison abschließen.

Beschaffungsablauf für vergleichbare Angebote

  1. 01Produkte, Tagesdurchsatz, Lagerdauer und Temperaturzonen festlegen.
  2. 02Bedarf in Layout, Stellplätze, Kälteleistung und Medien übersetzen.
  3. 03Lokale Genehmigungen und Branchenpflichten in einer Beschreibung erfassen.
  4. 04Identische Anfrage senden und Ausschlüsse, Regelung, Inbetriebnahme und Service vergleichen.
  5. 05Technische und lokale Compliance-Prüfung vor Vergabe abschließen.

Offizielle Quellen zu diesen Vorschriften

Die Vorschriften auf dieser Seite sind aus den folgenden Behörden und Rechtstexten zusammengefasst. Prüfen Sie vor Planung oder Ausschreibung stets die aktuelle Fassung.

Links geprüft: 2026-09-26

Erste Projektschätzung

Layout, Dämmhülle, Kälteleistung und Richtbudget für Chile modellieren und in eine Anbieteranfrage übernehmen.

Erste Kostenschätzung für das Kühlhaus

Geben Sie Fläche, lichte Höhe, Temperatur und Paneltyp ein. Die Schätzung vereint Layout, Material, Projektbeschreibung und Budget.

1. Layout

Raummaße24.5 × 16.3 × 8 m
Regallagerzone300 m²
Verlade- / Bereitstellzone60 m²
Maschinenraum und Gänge40 m²
Regalebenen4
Palettenstellplätze788
Kühlraumtüren2

2. Baumaterial

Paneelfläche (Wände + Decke)1053 m²
Bodendämmung400 m²
Volumen3200 m³
Kälteleistung128 kW

3. Budget

IsolierpaneeleCLP 32,317,358
Bodendämmung / UnterfrierschutzCLP 6,460,000
KälteanlageCLP 93,024,000
KühlraumtürenCLP 7,267,500
PalettenregaleCLP 57,267,900
MontageCLP 31,335,340
Elektro und SteuerungCLP 15,913,063
Reserve (10 %)CLP 24,358,516
Richtwert gesamtCLP 267,943,677

4. Projektbeschreibung (für Anbieter)

Chile — Kühlhaus, Kühlung 0…+4 °C, 400 m² × 8 m lichte Höhe, PIR 100 mm-Paneele, ca. 788 Palettenstellplätze, ca. 128 kW Kälteleistung. Richtbudget CLP 267,943,677. Bitte Angebot auf dieser Basis.

Grobe Schätzung mit allgemeinen Annahmen (40/60 W/m³, 1,9 m² pro Stellplatz, übliche Paneelpreise). Ohne Grundstück, Gebäude, Genehmigungen, Steuern und Fracht. Kein Angebot.

CLP · ×0.85 local cost level · INE Chile: Construction materials and labour cost indices

Prüfen lassen — Anfrage starten

Fragen vor der Ausschreibung

Welche Kältemittel sind in Chile üblich?

Chile reduziert HFKW nach Kigali; Ammoniak und CO₂ sind in Obst- und Lachsbetrieben verbreitet. Prüfen Sie die aktuellen Regeln des Umweltministeriums.

Braucht ein Exportkühlhaus eine SAG-Zulassung?

Anlagen für Exportobst oder -fleisch müssen SAG-Anforderungen erfüllen; Meeresprodukte unterliegen Sernapesca.

Wie wirkt sich die Erdbebenauslegung aus?

NCh 433 regelt die Auslegung; Regale und abgehängte Geräte brauchen Aussteifung.

Kann ColdMatch bei einem Projekt hier helfen?

Ja. ColdMatch prüft das Briefing, erstellt eine vergleichbare Anfrage und stellt unabhängige Lieferanten vor. ColdMatch baut, verkauft oder finanziert keine Anlagen.

Wie wählt ColdMatch Anbieter für dieses Land aus?

ColdMatch prüft zuerst Umfang, Standort, Größe und Technik. Danach kontaktiert das Team geeignete Anbieter im Auftrag des Käufers und präsentiert geordnete Antworten; Rang oder Shortlist-Platz können nicht gekauft werden.

ColdMatch prüft die Projektbeschreibung, kontaktiert geeignete unabhängige Anbieter im Auftrag des Käufers und präsentiert geordnete Antworten. ColdMatch produziert, installiert, garantiert und finanziert nicht und verkauft keine Ranglistenplätze.

Zwei Beschaffungswege

Vergleichbare Angebote oder ein verantwortlicher EPC-Partner

Für gewerbliche und industrielle Projekte ab USD 250K+. ColdMatch strukturiert das Projekt und stellt qualifizierte unabhängige Hersteller, Integratoren oder EPC-Auftragnehmer vor. Die Ausführungsverantwortung bleibt beim gewählten Auftragnehmer oder Anbieter.

A. Beschaffung mit mehreren Anbietern

Eine strukturierte Anfrage und vergleichbare Angebote mehrerer technisch passender Anbieter. Geeignet bei eigener Planung oder zum Vergleich von Anlagenpaketen.

Mehr-Anbieter-Anfrage starten

B. Schlüsselfertige EPC-Auswahl

Ein verantwortlicher Hersteller, Integrator oder EPC-Auftragnehmer für den Gesamtumfang: thermische Planung, Kälteanlage, Paneele, Regale, Automation, Regelung, Notversorgung, Versand, Montage, Inbetriebnahme, Schulung, Gewährleistung und Wartung — geliefert vom Auftragnehmer, nicht von ColdMatch.

EPC-Projektbrief starten

Schlüsselfertig, EPC und Lieferung: direkte Antworten

Was ist ein schlüsselfertiges Kühlhausprojekt?
Ein Projekt, bei dem ein verantwortlicher Hersteller, Integrator oder EPC-Auftragnehmer die gesamte Anlage — Planung, Kälteanlage, gedämmte Hülle, Montage und Inbetriebnahme — unter einem Vertrag mit zentraler Verantwortung liefert.
Was leistet ein EPC-Auftragnehmer für Kältetechnik?
Engineering einschließlich Kühllast- und Anlagenplanung, Beschaffung von Geräten und Materialien sowie Montage, Inbetriebnahme, Schulung und Übergabe, üblicherweise mit Gewährleistung und optionaler Wartung.
Welche Angaben werden für ein Kühlhausangebot benötigt?
Lagergut, Temperaturzonen, Volumen oder Palettenplätze, Tagesdurchsatz und Eintrittstemperatur, Standort und Auslegungstemperatur, Stromversorgung und Notstrom, Redundanz, Lieferumfang, Budget und Projektphase.
Kann ein Auftragnehmer das gesamte Kühlkettenprojekt liefern?
Ja. Bei vielen Projekten kann ein EPC-Auftragnehmer oder Integrator die Gesamtverantwortung übernehmen. Sehr große oder mehrstandortige Programme teilen Bau, Kältetechnik und Automation teilweise auf Spezialisten auf.
Was umfasst die Inbetriebnahme?
Druck- und Dichtheitsprüfung, Kältemittelfüllung, Anlauf, Abkühlung auf Auslegungstemperatur, Prüfung von Regelung und Alarmen, Leistungsnachweis, Bedienerschulung und Übergabedokumentation.
Installiert ColdMatch Kälteanlagen?
Nein. ColdMatch plant, installiert, nimmt nicht in Betrieb und betreibt keine Anlagen. ColdMatch strukturiert das Projekt und stellt unabhängige Hersteller, Integratoren oder EPC-Auftragnehmer vor; die Ausführung verantwortet der gewählte Auftragnehmer.
Bietet ColdMatch eine Finanzierung an?
Nein. ColdMatch ist weder Kreditgeber noch Bank. Qualifizierte Projekte können unabhängigen Finanzierungspartnern zur Prüfung vorgestellt werden; über Genehmigung und Konditionen entscheiden allein diese Partner.
Wie werden Kälteanbieter ausgewählt?
Jede Anfrage wird manuell geprüft. Anbieter oder EPC-Auftragnehmer werden nach Umfang, Technik, Land, Projektgröße und vergleichbaren Referenzen vorausgewählt; die endgültige Wahl trifft der Käufer.
Was unterscheidet Gerätelieferung und vollständige EPC-Ausführung?
Die Gerätelieferung umfasst nur die gelieferte Hardware; Planung, Montage und Schnittstellen bleiben beim Käufer. Bei vollständiger EPC-Ausführung liegen Engineering, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme bei einem Auftragnehmer.